Italian-EnglishTranslation

Italian-EnglishTranslation

Italian-English Translation

Description:

In today’s global economy English language texts are more important than ever.  While DiVino focuses mainly on wine, food and travel translations, we also provide live interpreting services, subtitling, as well as translated portions of novels and short stories.

Service options:

Italian-English Translation

Description:

In today’s global economy English language texts are more important than ever.  While DiVino focuses mainly on wine, food and travel translations, we also provide live interpreting services, subtitling, as well as translated portions of novels and short stories.

Service options:

DiVino Italian-English Translation

Sommelier and DiVino founder, Annie B. Shapero brings a unique combination of warmth and expertise to our specialized Italian-English translation service.

Our Process

DiVino provides Italian-English translation services for a variety of media.

We have experience translating a wide range of topics and continue to widen our repertoire.  Presently we are specialized in: Food, wine, travel, culture, and literature. 

Check out our resume.

Get in touch to learn more. 

Step 1

Schedule A Free Consultation

Get in touch with us through our website with our simple contact form and a team member will be in touch with a free estimate. If we still need more information we’ll schedule your free consultation.

Step 1

Step 2

Tell Us all about Your Needs

Complete our webform to get started.  During your free consultation, we will ask questions to determine the scope of your project and all the other details we need to make your project a success.

Step 2

Step 3

Approve Your Quote

Once we have a good understanding of your needs, we’ll work up a detailed proposal for you to review. Once approved, our team will be in touch with the next step.

Step 3

Italian-English Translation
Service Details

Skip the big translation agencies and work directly with us. Payment is secure, communication is constant, and we meet our deadlines every time. 

English Language Copy Editing

English Language Copy Editing is a unique and cost-effective way to polish your existing Italian-English translations and make a professional impression.

 We are also fluent in Italian and we understand where language errors originate. We can spot false friends a mile away and revise your idiomatic expressions to give your English texts a more authoritative tone.

 We offer this service for virtually any type of writing including legal documents and scientific research papers. 

Video Subtitles

Reach a wider audience and create more impactful content with video subtitles. 

Not only can we translate your subtitles from Italian to English (and vice versa), we can also insert them into your existing video files, as well as directly on YouTube.

See some of our subtitle work.

Your initial consultation is FREE. 

Scroll to Top